Jenelle Evans was spotted filling up her white SUV at a gas station in Las Vegas, NV on Sunday not far from the home she bought last March….