Jack Nicholson made a surprise appearance during Saturday Night Live’s star-studded 50th Anniversary special on Sunday night. The 87-year-old rarely seen actor was accompanied by his 34-year-old daughter…