Chace Crawford and Victoria’s Secret model Kelsey Merritt all but confirmed their heavily speculated romance while stepping out together in Los Angeles on Sunday. After fueling dating rumors…